1. Bằng tốt nghiệp Mỹ có dùng trực tiếp tại Việt Nam được không?

Câu trả lời là KHÔNG. Dù bằng cấp của bạn do các trường Đại học danh tiếng (Harvard, MIT, UCLA...) cấp, nó chỉ là một tờ giấy thông thường tại Việt Nam nếu thiếu tính pháp lý quốc tế.

• Apostille: Không được Việt Nam công nhận trực tiếp (Do Việt Nam chưa gia nhập toàn phần công ước La Hay với Mỹ).

• Yêu cầu: Bắt buộc phải có Tem Hợp pháp hóa lãnh sự của Đại sứ quán/Lãnh sự quán Việt Nam tại Mỹ dán ở mặt sau.

2. Khi nào cần hợp pháp hóa lãnh sự bằng tốt nghiệp Mỹ?

• Xin việc tại Việt Nam
• Làm hồ sơ công nhận văn bằng
• Bổ sung hồ sơ lao động – cư trú – định cư
• Học tập, giảng dạy, đào tạo

3. Quy trình hợp pháp hóa lãnh sự bằng tốt nghiệp Mỹ (chuẩn 3 bước)

BƯỚC 1: Công chứng (Notary Public)

• Bằng tốt nghiệp Mỹ phải là:
  • Bản sao công chứng hợp lệ
  • Hoặc bản xác nhận của trường cấp bằng

BƯỚC 2: Chứng nhận cấp tiểu bang (Secretary of State)

Chứng nhận cấp tiểu bang do Secretary of State cấp có thể là “Apostille” hoặc “Authentication/Certificate kèm The Great Seal of the State”, tùy từng bang và mục đích sử dụng.
Với giấy tờ do Hoa Kỳ cấp dùng tại Việt Nam, dù đã có Apostille hay chứng nhận cấp tiểu bang, hồ sơ vẫn cần thực hiện đúng quy trình để đủ điều kiện HỢP PHÁP HÓA LÃNH SỰ theo quy định của Việt Nam.

BƯỚC 3: Hợp pháp hóa lãnh sự Việt Nam tại Mỹ

Sau bước này:
Bằng tốt nghiệp Mỹ có giá trị pháp lý khi sử dụng tại Việt Nam

4. Thời gian & Chi phí thực hiện

• Thời gian: Trung bình từ 3 – 5 tuần (Tùy thuộc vào tốc độ xử lý của Tiểu bang và Bộ ngoại giao Mỹ). Có dịch vụ làm khẩn (Expedited) nếu bạn cần gấp để bổ sung hồ sơ lao động.

• Chi phí: Phụ thuộc vào số lượng văn bằng (Bằng ĐH, Thạc sĩ, Bảng điểm...) và Tiểu bang cấp bằng.

• Sài Thành Tourist báo giá trọn gói – không phát sinh

5. Có thể làm hợp pháp hóa lãnh sự bằng tốt nghiệp Mỹ từ xa không?

CÓ.
Sài Thành Tourist hỗ trợ trọn gói không cần về Mỹ.

6. Những lỗi thường gặp khiến hồ sơ bị trả về

• Chỉ làm Apostille: Đây là lỗi phổ biến nhất.

• Làm sai quy trình: Tự ý gửi bằng gốc đến ĐSQ Việt Nam mà chưa qua Tiểu bang xác nhận.

• Bằng giả/Trường "ma": Lãnh sự quán sẽ từ chối hợp pháp hóa nếu phát hiện bằng cấp không được công nhận tại Mỹ.

• Thiếu Bảng điểm: Nhiều cơ quan tại VN yêu cầu phải hợp pháp hóa cả Bảng điểm kèm theo Bằng tốt nghiệp.

LIÊN HỆ TƯ VẤN NGAY: Để hồ sơ xin việc, xin giấy phép lao động được suôn sẻ, hãy liên hệ Sài Thành Tourist để xử lý bằng cấp chuẩn xác nhất:

Hotline/Zalo: 0917 819 179. Website: saithanhtourist.vn. Địa chỉ: 84A/8 Trần Hữu Trang, Phường Phú Nhuận, TP.HCM